Medical nurse about FLU

According to the project, medical nurse of the school has to inform teachers and students about ways of prevention of different illnesses.
On the 10th of October, during the meeting of the school staff the school medical nurse  Antonina Liashko told about the prevention of flu. She adviced to wash hands as often as possible, try to eat fruits and vegetables, use to food onion and garlic and don't let sick children attend school.

Згідно з проектом, медсестра школи повинна інформувати вчителів та учнів школи про шляхи профілактики різних захворювань.
10 жовтня, на засіданні шкільного вчительського колективу шкільна медсестра Антоніна Ляшко розповівла про профілактику грипу. Вона порадила мити руки так часто, як це можливо, намагатися постійно  їсти фрукти і овочі, використовувані для їжі цибулю і часник, і не дозволяти хворим дітям відвідувати школу.

Початок проекту

Руслана Шаманська  викладає англійську мову в Гадяцькій спеціалізованій школі І-ІІ ступенів  школи № 4 протягом  10 років. 

Вона розповідає: У 2007 році я  стала фіналістом  програми -ТЕА  (Премії за досягнення у викладанні). Восени 2008 року я провела 6 тижнів в університеті штату Алабама в Хантсвіллі.
Після моєї участі в програмі TEA-Я намагаюся бути активною випускницею. Я намагаюся використовувати всі Можливості,  які дає мені міжнародна організація IREX та Посольство США в Україні.
Наприклад:
2009 –прийом  американського  викладача англійської мови - Кейт Інглиш, США, штат Коннектикут.
2010 - участь в он-лайн курсі  "Розвиток вчительських здібностей   за допомогою веб-технологій" Університет штату Орегон
2010 - виграла невеликий грант від IREX для відкриття ресурсного центру для викладачів англійської мови в нашій школі  та проведення там семінарів і тренінгів.
2011 - (Київ, 6-7 жовтня), участь у міжвідомчій конференції США з питань викладання  англійської мови в Україні
2011 – знову виграла  грант для реалізації проекту  "Здорова школа"

Ми раді повідомити, що ми починаємо новий проект. Це дійсно широкий проект  і має багато напрямків. Назва проекту «Здорова школа», так що ми збираємося зробити учнів та вчителів  нашої школи більш здоровими  і більш активними.

 Наш проект в основному освітній, а не медичний. Основною метою проекту є зміна ставлення  учнів та вчителів  до свого здоров'я. Вони повинні розуміти, що крім фізичного здоров'я, вони повинні піклуватися про своє психічне здоров'я. Позитивне ставлення до життя допомагає бути успішними і мати багато досягнень. Після участі в проекті "Здорова школа" люди зможуть зрозуміти важливість здоров'я, дізнатися, як уникнути хвороб, знайти шляхи взаєморозуміння між друзями у важкій життєвій ситуації, і відмовляються від шкідливих звичок і ранніх сексуальних відносин.

Проект складається з восьми напрямків:

1. розвиток системи здоров’я зберігаючих технологій в  школі;
2. поліпшення медичного забезпечення в школі,
3. розвиток спорту та фізичного виховання ,
4.  поліпшення статевого виховання учнів ,
5. створення шкільної  служби порозуміння ,
6. профілактика шкідливих звичок та СНІДу,
7.  поліпшення психологічного здоров'я учнів та вчителів,
8. створення кімнати  психологічної розвантаженості.

Серія тренінгів та семінарів, зміна шкільного розпорядку , впровадження досвіду інших шкіл, і деякі нові створення чекають нашу школу протягом цього навчального року.

Ми дуже горді тим, щоб отримали  фінансову підтримку від американської організації - IREX, яка спонсорується урядом США.

Beginning

I am Ruslana Shamanska. I have been teaching English at Hadiach school #4 for 10 years. In 2007 I became the finalist of the TEA-program (Teaching Excelence and Achievement). In autumn 2008 I spent 6 weeks at the University of Alabama in Huntsville.
After my participation in TEA-program I try to be an active alumna. I am trying to use all oppotunities which gives me IREX and the Embassy of the USA.
For example:
2009 - hosting American teacher of English - Kate English, USA, Connecticut.
2010 - participation in on-line course "Building teaching skills through the interactive WEB" University of Oregon
2010 - won a small grant of IREX for the opening of the resource centre for the teachers of English in our school and conducting there seminars and training for ESL teachers.
2011 - (Kyiv, October 6-7) participating in the US interagency Conference on English  Language Program in Ukraine
and 2011 - a new small grant "Healthy school"

We are happy to say, that we are starting a new project. It is really wide and has a lot of directions. The title is "Healthy school", so are going to make students and teachers of our school more healthy and more active.

 Our project is mostly educational, not medical. The main goal of project is changing students' and teachers' attitude to their health. They have to understand that besides physical health they have to care about their psychological health. Positive attitude to life helps to be successful and have a lot of achievements. After participation in the project “Healthy school” people will be able to understand the importance of health, learn how to avoid illnesses, find ways of understanding between friends in difficult situations, and refuse
from bad habits and early sexual relations.


Project consists of eight directions:

1. developing of the system of health-preserving education in school including total physical response, 
2. improving of the medical support at school, 
3. sport development, 
4. sex education, 
5. creation of the school service of mediation, 
6. prevention of bad habits and AIDS, 
7. improving psychological health of students and teachers,
8. creating school room for mental relaxation.  

Series of trainings and seminars, changing of school routine, implementing of experience of other schools and some new creation are waiting our school for the next year.

We are very proud to get the financial support of the American organisation - IREX, which is sponsored by the US Government.